Ir al contenido principal

Entradas

Mostrando las entradas con la etiqueta Hechos Reales

Ponga la Oreja (vol. 9): dos estrenos, un regreso, una versión

Ponga la Oreja  es mi sección dedicada a estrenos, primeras impresiones, nuevas temporadas. Podés leer las entregas anteriores en  este enlace . Cuello blanco, manos sucias se llama la nueva coproducción de la casa colombiana La No Ficción junto con OCCRP. En 5 episodios, la periodista Laura Weffer, narra un complejo caso de corrupción en PDVSA (Petróleos de Venezuela, S.A.). Lo que ocurre en tierras venezolanas, hace algunas semanas, es de lo más impactante en términos geopolíticos en la región y este estreno —en el que trabajaron más de dos años— llega con un timing fabuloso. Se escucha en: Spotify y Apple . Juan de Dios: Dos Caras. El regreso de Adonde Media, en esta coproducción bilingüe con Exactly Right Media, estrena el 6 de febrero. La historia de João Teixeira de Faria, uno de los “sanadores” brasileños más famosos del mundo, y todo lo que había detrás de su organización y sus prácticas. Narra Martina Castro. El trailer por acá: Spotify , web y otras opciones . Vol...

Hechos Reales: el valor de las voces y los tonos narrativos

Vuelvo a Hechos Reales , serie periodística desarrollada por la productora española True Story en 2024, para reflexionar sobre enfoques y temas para contar. También para pensar en cuestiones como el doblaje, las herramientas disponibles hoy y la posibilidad de transformar historias de podcast a otros lenguajes. No es caprichoso el enfoque, tiene que ver en parte con lo que se propusieron Álvaro de Cózar y Pilar Sayáns (junto con el equipo, en el que destacamos a Eva Lamarca y Carola Solé), al producir esta serie en la que investigaron y contaron historias con un enfoque periodístico y con un tono que pide, en algunos casos, su adaptación a cine o TV. De hecho el germen del podcast incluye a dos productoras audiovisuales ( así lo presentaron en 2023 ) y me sonó como una versión realizable de ese tesoro al final del arcoiris que circula entre profesionales del podcast en la región: la venta de propiedad intelectual (IP) de podcast para una adaptación audiovisual. Algo que ocurrió tan po...