Ir al contenido principal

Un episodio: Indomables - Aquí todos huyen de algo

Este episodio de Indomables, podcast de no ficción narrativo realizado desde Panamá por Leila Nilipour y Melissa Pinel, se mete en profundidad con los problemas de la migración en nuestra región. En el Darién (selva en la frontera sur de Panamá) hay un campamento de refugiados que llegan desde Colombia, pasando por Panamá de camino al norte: el destino es Norteamérica, aunque nunca saben quienes migran dónde terminarán.

"¿En qué momento la desesperación se vuelve tan insoportable que te obliga a abandonar la tierra que te vio crecer para arriesgar la vida en una de las selvas más brutales del mundo?" es la pregunta que resuena en la descripción de este episodio de agosto de 2019. Una de las entrevistadas es una mujer haitiana que vivió unos años en Chile y cuenta su recorrido por varios países de Sudamérica hasta llegar a ese campamento en la selva panameña. La otra entrevista que arma el episodio es a un migrante nigeriano que cuenta su historia en inglés: han resuelto muy bien en Indomables la traducción de un testimonio en otro idioma.

Los podcasts narrativos de no ficción están en boga, claramente, con producciones en distintos países de América Latina y España. Siguiendo la línea de los podcasts de referencia, en las narraciones locales aparecen otras voces y otras formas de narrar. Creo que, en los próximos años, es un desarrollo interesante que se puede dar con mayor decisión: imitar a Radio Ambulante y Las Raras (o a los podcasts de la escuela norteamericana de influencia global) en los primeros pasos es hasta un gesto lógico ("esto está buenísimo, quiero hacer algo así"); pasar a una segunda instancia, contando historias cercanas, explorando voces y formas de narrar, es algo que está ocurriendo de muchas maneras y que, espero, se siga diversificando. Hay mucho para contar en lo que tenemos a mano, solo hay que darle forma...

Indomables - Aquí todos huyen de algo
Panamá - 27 minutos

----------------
✉ En este enlace podés suscribirte al Semanario Escucha Podcast para recibir novedades, enlaces de interés y recomendaciones de podcasts para escuchar, en tu correo.

Entradas más populares de este blog

Entrevista: Las Raras

Uno de los podcasts más interesantes en nuestro idioma es un proyecto independiente, cuenta historias reales o lo que conocemos como no ficción, con especial dedicación en lo sonoro: entrevistas en locación, tono muy cuidado, grabación con estándares elevados, lazos con el audiovisual y presencia clave de paisajes sonoros. Catalina May y Martín Cruz llevan adelante este proyecto desde Chile y se prestaron amablemente a charlar sobre cómo hacen Las Raras , construyendo esas historias de libertad . Escucha Podcast: En  Las Raras resuena la frase “lo personal es político”, de hecho han referido a ella como lema. Cuentan historias personales, pequeñas, que “cuentan algo más grande” y les lleva tiempo elaborar cada una: ¿Cómo es la búsqueda de las historias? ¿Cómo las terminan encontrando? ¿Es una tarea permanente? Catalina May: Es una búsqueda permanente. Yo soy periodista, en realidad toda mi vida he contado este tipo de historias de alguna forma. No en audio, siempre trabajé en peri

No es nada pero pasa algo

Los podcasts diarios en español, creo, no están encontrando en muchos casos su razón de ser. En el podcast argentino, por tomar un ejemplo que tengo a mano, son mayormente informativos, noticieros, casi como piezas de radio. Los que no se centran en la información del día entregan "una mirada diferente", una segunda lectura, un cambio de foco a partir de las noticias diarias. Traen un especialista que aporta otra visión, meten un día relajado al terminar la semana, pasan audios de entrevistas o las graban. Pueden estar bien producidos o no, de hecho casi todos lo están, pero no aportan nada nuevo desde el lenguaje, desde lo narrativo, son realizados como un programa de radio: desde lo temático, desde el tono de voz, desde el ritmo y el estilo conductivo, en algunos casos desde la extensión (muy larga o nunca fija). Quizás está bien que así sean pero me generan dudas al ser podcasts y ser diarios: el tema da para un debate extenso y hay otras experiencias en otros países que

La fuga que levantó la vara

FUGAS es el primer podcast narrativo de no-ficción de Anfibia Podcast , realizado en coproducción con Lunfa . Decir que hay pocas experiencias de este nivel, con esta calidad de producción, en Argentina es quedarse corto. FUGAS tal vez sea una de las mejores producciones argentinas en materia de podcast. Pero dejemos por un momento las definiciones y vayamos al producto. Se lanzó con un doble episodio inicial , que será objeto del análisis que propongo. La historia con la que inicia FUGAS tiene que ver con la fuga del penal de Rawson (Argentina) en 1972, durante la dictadura militar de Lanusse. La narración y la historia  Narrado en la voz de Sebastián Ortega, el relato se va enlazando con una entrevista clave para el proyecto: Fernando Vaca Narvaja (uno de los líderes de Montoneros, organización político-militar de la izquierda peronista en los años 70). El relato sonoro se completa con efectos de sonido y música de tensión cinematográfica. Es una construcción compleja, que pr